Gần đây tôi đọc một bài bình luận văn học. Tôi muốn chia sẻ với các bạn vì tôi hoàn toàn choáng váng – theo đúng nghĩa đen – khi biết rằng một số ngân hàng trả tiền cho “nhà văn” để viết và hoàn thành một cuốn sách. Bài báo đó được viết bởi Alberto Olmos trên tờ “El Confidencial ”, và bạn có thể đọc nó ở đây.
Điều tồi tệ nhất là dường như chuyện này đã diễn ra trong nhiều năm nay rồi! Và như ông ấy nói rất đúng, khi bạn được đề nghị tiền trước khi bắt đầu viết một cuốn sách và bạn phải hoàn thành nó, đó thực sự là một rắc rối... Vậy thì nghệ thuật viết sách vì niềm vui thuần túy sẽ ra sao? Sự sáng tạo văn chương của nhà văn, người phải dốc hết sức mình để đảm bảo tác phẩm bán chạy và làm hài lòng độc giả, sẽ ra sao?
Đúng vậy, rất ít nhà văn kiếm sống hoàn toàn bằng nghề viết, và lợi nhuận mà một cuốn sách có thể tạo ra từ việc bán sách, nếu bán chạy, chỉ dao động từ 1.000 đến 10.000 euro, thấp hơn rất nhiều so với con số lên đến 50.000 euro mà các khoản tài trợ này đưa ra (số tiền có thể khác nhau tùy thuộc vào ngân hàng hoặc tổ chức cấp). Nhưng rủi ro của việc sáng tạo văn chương nằm ở đâu? Hơn nữa, khi bắt đầu viết một cuốn sách, bạn thậm chí không biết mình có hoàn thành nó hay không; tuy nhiên, với khoản tài trợ này, bạn bắt buộc phải hoàn thành nó. Và một khi đã viết xong, bạn còn cảm thấy thích thú gì với cuốn sách nếu bạn đã được trả tiền trước cả khi viết nó? Ai có thể nói rằng cuốn sách đó hay hay bạn có tài năng viết văn? Điều tồi tệ nhất, và có lẽ là điều hợp lý nhất, là ngân hàng cho bạn tiền dưới dạng tài trợ, và nếu vì bất kỳ lý do gì bạn không hoàn thành cuốn sách, bạn phải trả lại. Thật phiền phức! Trách nhiệm càng lớn, uy tín của nhà văn càng giảm, khả năng sáng tác văn chương càng hạn chế, và niềm vui nghệ thuật càng giảm sút.
Nếu ai đó nhìn thấy lợi thế của loại dự án sáng tạo này (và đó không phải là tiền của chính nó), xin vui lòng cho tôi biết.
Nhận được học bổng sáng tác văn học không đảm bảo cuốn sách của bạn sẽ hay; điều đó không có nghĩa là bạn là một nhà văn tài năng; và đáng buồn thay, điều đó cũng không có nghĩa là văn học hay việc đọc sách sẽ được khuyến khích trong giới trẻ. Hãy nghiêm túc mà nói! Viết lách là một nghệ thuật , không phải là một nghĩa vụ hay một việc làm máy móc.