Một trong những giai thoại đáng kinh ngạc nhất kể về các nhà văn là câu chuyện sau đây, minh họa rõ nét sự hóm hỉnh tuyệt vời của Francisco de Quevedo.
Tương truyền rằng, vào thời trị vì của Mariana xứ Áo, người cai trị Tây Ban Nha và có một cái chân khập khiễng rất dễ nhận thấy, một người bạn của nhà thơ đã thách thức ông xem liệu ông có đủ can đảm để gọi Nữ hoàng, người mà ông được cho là có mối quan hệ thân thiết, là người khập khiễng hay không. Không chút do dự, Quevedo nói với người bạn đang ngạc nhiên của mình rằng ông không chỉ sẽ gọi bà là người khập khiễng, mà bà còn sẽ cảm ơn nhà văn vì điều đó.
Điều buồn cười là, anh ta đã thắng cược …
Sự việc là như thế này:
Quevedo tiến đến chỗ nữ hoàng với một bông cẩm chướng trắng và một bông hồng đỏ, rồi đưa chúng cho bà xem. Để bà đứng giữa hai bông hoa, ông gật đầu, "Giữa cẩm chướng trắng và hồng đỏ, thưa Bệ hạ, hãy chọn một trong hai."
Nữ hoàng chọn một trong hai bông hoa và rất vui mừng với "lời khen" mà bà cảm nhận được, trong khi thực tế đó chỉ là một trò chơi chữ ác ý nhưng tài tình , giúp nhà văn thắng cược với bạn mình và viết nên một trong những trang văn chương xuất sắc nhất trong lịch sử văn học.
Thông tin chi tiết hơn – Quevedo trên web
Ảnh - EDU