Với truyền thống sản sinh ra những tên tuổi lớn, Salta một lần nữa trở thành điểm gặp gỡ của ngôn từ. Trong số Ngày 5 và 9 tháng 11 Lễ hội thơ quốc tế Salta lần thứ ba đang được tổ chức, một sự kiện kết hợp quản lý công và tư, và năm nay tăng cường phạm vi hoạt động trên toàn lãnh thổ với các hoạt động tại thủ đô và Cafayate.
Phương châm nêu rõ đề xuất, "Chúng ta là thơ"Chương trình có sự tham gia của 29 tác giả: tám khách mời quốc tế, mười lăm người đến từ nhiều tỉnh thành khác nhau của Argentina, và sáu tiếng nói địa phương. Sẽ có các buổi đọc sách, tọa đàm và tham quan thơ tại nhiều không gian văn hóa, miễn phí vé vào cửa. miễn phí cho công chúng.
Bạn có thể nhìn thấy gì và ở đâu
Lễ khai mạc sẽ diễn ra vào thứ tư ngày 5 lúc 20:00 tại Quỹ Salta (Güemes 434), với bài phát biểu của Leopoldo "Teuco" Castilla và buổi độc tấu quốc tế đầu tiên. Các nghệ sĩ sau đây sẽ có mặt: Leticia Herrera (Mexico), Julio Barriga (Bolivia), María Paulina Briones y Maritza Cino Alvear (Ecuador), Claudia Magliano (Uruguay), Ivan Quezada (Chile) và Raphael Soler (Tây Ban Nha).
Vào thứ năm, hoạt động sẽ tập trung vào Nhà máy văn hóa (SUM và Nhà hát ngoài trời). Từ 11:00 sáng, sẽ có các buổi đọc thơ với các nhà thơ quốc gia như Héctor David Gatica, Elisa Moyano, Federico Leguizamón, Sabrina Barrego, Geraldine Palavecino, Guillermo Siles và Marina Cavalletti. Lúc 16:00 chiều, Cristina Domenech Bà sẽ nói về buổi hội thảo thơ của mình tại Trại giam số 48; lúc 17:00 chiều. Ana Guillot Nó sẽ đề cập đến việc thiết kế các buổi hội thảo viết. Vào buổi chiều và buổi tối, các buổi độc tấu sẽ tiếp tục với các đội hình luân phiên và điều phối bởi Marcelo Sutti, Carlos Müller y Esteban Singh Caro.
Vào thứ sáu ngày 7, thơ chuyển đến CafayateVào lúc 13:00, một hoạt động được lên kế hoạch tại Khu bảo tồn thiên nhiên đô thị của khu phố Pueblo Nuevo và từ 17:00 đến 20:00, lễ khánh thành trụ sở phụ tại Bảo tàng rượu nho và rượu vang, một cột mốc mở rộng bản đồ văn hóa hướng tới Thung lũng Calchaquí.
Vào thứ bảy ngày 8, chương trình sẽ tiếp tục tại Bảo tàng Lịch sử miền Bắc (Cabildo) lúc 16:00 chiều và tiếp tục trong Trung tâm Văn hóa Hoa Kỳ lúc 18:00 chiều, với các bàn đọc sách mới và giao lưu giữa các tác giả thuộc nhiều thế hệ khác nhau.
Vào Chủ Nhật ngày 9, lúc 12 giờ trưa, sẽ có một hoạt động trong Bảo tàng Lịch sử Bắc Âu (Caseros 549), và từ 18:30 chiều đóng cửa tại Khách sạn Salta (Buenos Aires 1). Như trong các phiên bản trước, cuộc họp sẽ có một tuyển tập in tổng hợp các văn bản từ tất cả những người tham gia.
Giọng nói và nguồn gốc của khách mời
Phái đoàn quốc tế bao gồm, ngoài Herrera, Barriga, Magliano, Quezada, Cino và Briones, người Tây Ban Nha Raphael SolerSự hiện diện của họ củng cố cầu nối với châu Âu. Tác giả người Valencia nhấn mạnh vai trò của những lễ hội này như một nơi gặp gỡ giữa thơ ca và độc giả, một ý tưởng xuyên suốt triết lý của Lễ hội thơ quốc tế Salta.
Trong số những vị khách đến từ nhiều tỉnh thành khác nhau của Argentina có Patricia Díaz Bialet, María del Rosario Andrada, Sabrina Barrego, Raúl Mansilla, Elena Anníbali, Federico Leguizamón, Sylvina Bach, Denise León, Hector David Gatica, Marina Cavalletti y Juano Villafañe (Ecuador/Argentina), cùng nhiều cái tên khác sẽ đóng góp những phong cách và kỷ lục bổ sung.
Tiếng nói địa phương được đại diện bởi Fernanda Álvarez Chamale, Elisa Moyano, Geraldine Palavecino, Laura Rojo, Gustavo Rubens Agüero y Mario Florescủng cố sự hiện diện của Salta trong một chương trình nghị sự phân phối trọng tâm giữa lãnh thổ, sự đa dạng và đối thoại.
Tổ chức và hỗ trợ
Sự kiện này đang được quảng bá bởi Liên hoan thơ quốc tế Salta Hiệp hội dân sựỦy ban do Esteban Singh Caro làm chủ tịch và bao gồm Leopoldo "Teuco" Castilla, Diego Saravia Tamayo, Lucrecia Coscio, Marcelo Sutti, Carlos Müller và Fernanda Agüero, hoạt động dựa trên sự hợp tác. công-tư điều này tạo điều kiện cho sự phát triển và lan tỏa của nó.
Trong số những sự chứng thực có Ban Thư ký Văn hóa TỉnhĐại học Quốc gia Salta (UNSa), UCASAL và CFI, cùng với sự hỗ trợ của các công ty và tổ chức như Bodega Yacochuya, Khách sạn Salta và các cơ sở lưu trú và doanh nghiệp khác đóng góp cơ sở hạ tầng và hậu cần.
Chương trình bao gồm, cùng với các bài đọc, cơ hội đào tạo và kinh nghiệm của hòa giải chẳng hạn như bài nói chuyện của Cristina Domenech về hội thảo thơ tại Đơn vị hình sự 48, trong đó đặt ngôn từ vào vị trí trung tâm như một công cụ để gặp gỡ, lắng nghe và chuyển hóa.
Từ sự nhấn mạnh vào truyền thống thơ Salta được Esteban Singh Caro nêu bật đến các quan điểm đóng góp của các tác giả như Ana Guillot hoặc những người sáng tạo ra NOA như Guillermo SilesLễ hội này nhằm mục đích định hình lại bối cảnh văn học Argentina và tăng cường mối quan hệ. giữa các cộng đồng và ngôn ngữ.
Các mục nhập và tài nguyên
Truy cập vào tất cả các hoạt động là miễn phí và miễn phíCó thể tìm thấy thông tin chi tiết cập nhật của từng ngày trên các kênh chính thức: culturasalta.gov.ar và đường dẫn ngắn n9.cl/n9l86, nơi công bố lịch trình, địa điểm và các điều chỉnh phòng có thể có.
Một tuần đọc sách, hội thảo và trò chuyện sẽ biến thành phố Cafayate thành một tuyến đường thơ mộng vượt qua biên giới và rút ngắn khoảng cách giữa tác giả và độc giả: một bản đồ sống động của thơ ca đương đại với giọng Salta và sự cộng hưởng quốc tế.