Nhà văn Nicaragua Gioconda belli đã được vinh danh vào thứ sáu tuần này, ngày 17 tháng 10 năm 2025, với Giải thưởng quốc tế Carlos Fuentes về sáng tác văn học, phía sau phán quyết nhất trí của bồi thẩm đoàn, theo Đại học Tự trị Quốc gia Mexico (UNAM).
Sự công nhận, được cấp bởi Bộ Văn hóa Mexico và UNAM, bao gồm một khoản tài trợ kinh tế Đô la Mỹ 125.000, một bằng tốt nghiệp và một tác phẩm điêu khắc do nghệ sĩ Vicente Rojo thiết kế, đồng thời nêu bật khả năng đổi mới thơ ca Mỹ gốc Tây Ban Nha và cuộc đối thoại giữa xã hội, lịch sử và văn học.
Phán quyết và lập luận của bồi thẩm đoàn
Ủy ban, bao gồm Rodrigo Martínez Baracs, Ana Clavel, Natalia Toledo, Claudia Piñeiro và Luis García Montero, đã nêu bật trong phần cân nhắc của họ "khả năng đổi mới thơ ca Mỹ gốc Tây Ban Nha của Belli" và "sức mạnh của ông đối thoại giữa xã hội, lịch sử và văn học thông qua tường thuật'.
Trong một tin nhắn trên X, tác giả đã cho thấy mình "hạnh phúc và vinh dự" để ghi nhận và gợi nhớ Carlos Fuentes là "một nhà văn có ý nghĩa với tôi" sự chói lọi của từ ngữ'.
Ban giám khảo cũng nhấn mạnh "mối liên hệ giữa sự phản ánh thân mật và ký ức chung» hiện diện trong tác phẩm của người Nicaragua, sự kết hợp này cho phép tác phẩm của bà kết nối với độc giả ở nhiều thế hệ và địa lý khác nhau.
Một giải thưởng quan trọng cho văn học Tây Ban Nha
Được tạo ra sau cái chết của Carlos Fuentes (1928-2012), giải thưởng này ghi nhận các tác giả có tác phẩm bằng tiếng Tây Ban Nha đã đóng góp cho làm giàu di sản văn học. Đây là một trong những giải thưởng danh giá nhất từ phạm vi Tây Ban Nha, được hỗ trợ bởi UNAM và Bộ Văn hóa Mexico.
Quyết định của phiên bản này đặt Belli là người thứ mười khi nhận được sự khác biệt, củng cố phạm vi của sự công nhận nhấn mạnh không chỉ chất lượng văn học mà còn cả sự chiếu rọi văn hóa của một quỹ đạo duy trì.
Cuộc sống, những người lưu vong và công trình tham khảo
Sinh ra tại Managua vào năm 1948, Belli là một trong những tiếng nói có ảnh hưởng nhất trong nền văn học Mỹ Latinh đương đại, với tác phẩm đan xen Thơ ca Mỹ gốc Tây Ban Nha, trí nhớ và cam kết xã hộiÔng tham gia Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandinista và trải qua thời gian lưu vong, một trải nghiệm có ý nghĩa quyết định trong tác phẩm của ông.
Trong số những tựa sách được đọc nhiều nhất của ông là Người phụ nữ sinh sống (1988) Đất nước dưới làn da tôi, Vô cực trong lòng bàn tay bạn y Đất nước của phụ nữ, những cuốn sách mà ông khám phá cơ thể, bản sắc, khiêu dâm và giải phóng chính trị với một tiếng nói duy nhất.
Ông đã nhận được nhiều giải thưởng, chẳng hạn như Giải thưởng Ngôi nhà của Châu Mỹ (1978) bởi Đường cứu hỏa, The Giải thưởng Anna Seghers (1989), Giải thưởng Thư viện tóm tắt (2008) bởi Vô cực trong lòng bàn tay bạn, và các giải thưởng thơ khác, Bên cạnh việc Giải thưởng Reina Sofía cho thơ Ibero-Mỹ (2023).
Trong những năm gần đây, Belli là tiếng nói chỉ trích chính phủ Nicaragua; vào năm 2021, bà buộc phải từ chức. đày ải và sau đó bị tước đoạt nhà cửa, tài khoản và quốc tịch. Bà hiện đang sống tại Tây Ban Nha và gần đây đã được Quốc tịch Chile theo ân sủng, một cử chỉ mang tính thể chế mà ông đã công khai thừa nhận với lòng biết ơn.
Bối cảnh của giải thưởng và tên gọi
Kể từ khi thành lập, Giải thưởng Quốc tế Carlos Fuentes đã được trao cho những nhân vật hàng đầu. Người nhận giải đầu tiên là Mario Vargas Llosa (2012) và, trong số những người đoạt giải thưởng khác, bao gồm Sergio Ramirez (2014) Eduardo Lizalde (2016) Luis Goytisolo (2018) louis valenzuela (2019) Diamela Eltit (2020) Margo Glantz (2022) Elena Poniatowski (2023) y Luis Garcia Montero (2024).
Ngoài danh sách, việc nhượng bộ Belli đối thoại với quan điểm của Fuentes về Mỹ Latinh và tìm kiếm công lý và chủ quyền, một sự hòa hợp mà chính bà đã trải nghiệm trực tiếp và xuất hiện trong phần lớn các tác phẩm tự sự và thơ ca của bà.
Với sự khác biệt này, tác giả người Nicaragua khẳng định lại vị trí trung tâm của mình trong nền văn học Tây Ban Nha: một quỹ đạo đa dạng và mạch lạc, được công nhận vì sức mạnh thẩm mỹ và khả năng diễn đạt sự riêng tư với tập thể.
